Imagen: https://www.behance.net/
Con una producción a escala que incluye dos partes de ocho episodios cada una, la serie busca recrear fielmente el universo mágico y complejo del pueblo ficticio de Macondo, para atrapar la esencia literaria del nobel colombiano.
Netflix ha apostado por una producción ambiciosa, construyendo un set de 40.000 metros cuadrados en Alvarado, Tolima, donde Macondo toma vida.
Este proyecto promete capturar la magia y profundidad de una novela que ha sido traducida a más de 40 idiomas y vendida en 50 millones de copias desde su primera edición en 1967.
Laura Mora, una de las directoras de la serie, resaltó la responsabilidad y el desafío de adaptar una obra tan emblemática al formato audiovisual:
“Como cineasta, como colombiana, ha sido un honor y un enorme reto trabajar en un proyecto de la complejidad y responsabilidad de ‘Cien años de soledad’, intentando siempre entender la diferencia entre el lenguaje literario y el audiovisual”, indicó Mora.
Para la realizadora, es “poder construir imágenes que contengan algo de la belleza, la poesía y la profundidad de una obra que ha impactado al mundo entero. Lo hemos hecho con amor y respeto a la novela, de la mano de un equipo técnico y humano excepcional”.
Álex García, codirector argentino de la serie, también reconoció lo que significó ese trabajo.
“Dirigir este proyecto ha sido todo un desafío y a la vez una aventura, finalmente en la vida tomar riesgos es necesario para darle sentido a lo que hacemos”, afirmó García.
La producción no solo ha movilizado a un equipo técnico y artístico excepcional, sino que ha generado grandes expectativas entre los fanáticos de la novela, quienes esperan ver cómo los personajes y paisajes de Macondo cobrarán vida en la pantalla.
Netflix, por su parte, continúa apostando por llevar clásicos de la literatura a audiencias globales a través de su plataforma.
Pronto conoceremos el mítico pueblo de Macondo, a la familia Buendía, las maldiciones, los sueños, la locura y los amores imposibles. La 1ra. parte de ‘Cien años de Soledad’, la serie basada en la obra maestra de Gabriel García Márquez, llega el 11 de diciembre. Solo en Netflix. pic.twitter.com/1pJApRqmfh
— Netflix Latinoamérica (@NetflixLAT) October 8, 2024